1 00:01:19,802 --> 00:01:24,597 "ΕΙΜΑΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ" 2 00:01:42,481 --> 00:01:44,215 Υπάρχουν λεκέδες στον τοίχο. 3 00:01:45,482 --> 00:01:47,936 Δεν ήταν στη λίστα όταν του δόθηκε το διαμέρισμα. 4 00:01:47,937 --> 00:01:49,336 Πρέπει να τα γράψω. 5 00:01:49,400 --> 00:01:52,256 Άκου, πρέπει πάρε πίσω την κατάθεσή μου. 6 00:01:52,400 --> 00:01:56,094 Έχουμε τρεις μήνες επισκευάστε το. Αν το κάνουμε. 7 00:01:56,319 --> 00:01:59,015 - Πληρώνω το νοίκι μου στην ώρα μου. - Είναι φυσιολογικό, δεσποινίς. 8 00:01:59,118 --> 00:02:01,864 Θέλουμε να νοικιάσουμε το διαμέρισμα αμέσως. 9 00:02:02,010 --> 00:02:03,424 Πρέπει να είναι άψογο. 10 00:02:03,728 --> 00:02:06,895 �Μπορώ να δω το απόθεμα να το επαληθεύσω; 11 00:02:12,410 --> 00:02:15,225 Δεν υπάρχει τίποτα για οι πόρτες και... 12 00:02:15,369 --> 00:02:21,103 Ναι, εδώ, η πρώτη σελίδα είναι η αρχική κατάσταση, το υπογράψατε. 13 00:02:21,128 --> 00:02:24,577 Έγραφε «σε πολύ καλή κατάσταση». Δεν ήταν πολύ καλό. 14 00:02:24,578 --> 00:02:26,743 Λοιπόν, δεν ήμουν σε αυτή την κατάσταση. 15 00:02:28,368 --> 00:02:33,104 - Καινούργιο; Το διαμέρισμα δεν ήταν καινούργιο. - Λοιπόν, όλα είναι σχετικά. 16 00:02:34,368 --> 00:02:38,522 Κοίτα, αυτό είναι παράλογο. Δεν το ήξερα,... 17 00:02:40,288 --> 00:02:44,322 Κοίτα, έχω ήδη χάσει πολύ χρόνο. Πρέπει να συνεχίσουμε με αυτό. 18 00:02:44,927 --> 00:02:47,503 Χρειάζομαι την υπογραφή σου εδώ. 19 00:02:47,648 --> 00:02:50,921 Θα το λύσουμε τότε. Ορίστε, σας ευχαριστώ. 20 00:04:18,682 --> 00:04:20,296 «Μαμά»; 21 00:04:22,043 --> 00:04:25,095 Εσύ είσαι, τρόμαξα. Τι κάνεις εδώ; 22 00:04:25,400 --> 00:04:27,736 - Σε διακοπές; - Ναι. 23 00:04:28,922 --> 00:04:31,377 Χαίρομαι πολύ που σε βλέπω. 24 00:04:32,641 --> 00:04:34,337 Πρέπει να πάω στη δουλειά. 25 00:04:37,480 --> 00:04:39,217 Θα μπορούσατε να έχετε καλέσει πριν, Δεν ξέρω που να σε βάλω. 26 00:04:39,442 --> 00:04:42,444 Η αδερφή σου και ο Τόνυ Είναι στο δωμάτιό σας. 27 00:04:42,445 --> 00:04:43,647 Ναί; 28 00:04:43,762 --> 00:04:47,654 Δεν μπορούν να πληρώσουν το ενοίκιο και τη δουλειά Στο σπίτι δεν είχαν άλλη επιλογή. 29 00:04:48,672 --> 00:04:50,814 Συγγνώμη, μακάρι να μπορέσει να μείνει 30 00:04:51,080 --> 00:04:52,815 Αλλά πρέπει να φύγω. 31 00:04:55,320 --> 00:04:56,916 Τα λέμε αργότερα. 32 00:05:26,350 --> 00:05:29,802 Δεν μπορώ να τα κάνω όλα, δουλέψτε και χτίστε το σπίτι. 33 00:05:30,029 --> 00:05:32,204 - Έχεις κάνει ήδη τους τοίχους; - Ναι. 34 00:05:32,949 --> 00:05:35,404 Η μάνα σου θα μας πετάξει έξω. 35 00:05:35,990 --> 00:05:38,843 - Ο Τόνι έφερε το κρασί. - Είναι κάπως φτηνό. 36 00:05:39,148 --> 00:05:42,443 - Όχι, είναι Μπορντό. - Είναι φθηνό, δοκιμάστε αυτό το Pinot Noir. 37 00:05:44,946 --> 00:05:48,084 Ας πιούμε στη Σαντρίν. Είναι ένας καλός λόγος. 38 00:05:48,084 --> 00:05:49,883 Ευχαριστώ θείε. 39 00:05:49,947 --> 00:05:51,564 - Μπράβο! - Γιατί, Σαντρίν! 40 00:05:51,565 --> 00:05:52,964 - Ευχαριστώ. - Για τη Σαντρίν! 41 00:05:53,228 --> 00:05:55,721 Του είπες ότι δουλεύεις; 42 00:05:56,067 --> 00:06:00,220 - Λοιπόν, είναι προσωρινό; - Ναι, αλλά για μεγάλα χρονικά διαστήματα. 43 00:06:00,987 --> 00:06:04,641 Το συμβόλαιό μου είναι μεγάλο. Χωρίς μπόνους ή προνόμια. 44 00:06:04,785 --> 00:06:06,443 - Σε εκτιμούν. - Ναι, είναι καλή ομάδα. 45 00:06:06,587 --> 00:06:09,881 Αλλά υπάρχει λίγος χρόνος, εγώ Θα ήθελα να προχωρήσει. 46 00:06:10,226 --> 00:06:13,361 - Το κάνει ήδη. - Ναι, βάλαμε ήδη τα θεμέλια. 47 00:06:13,707 --> 00:06:16,442 - Ο Ανρί ρίχνει το μπετόν. - Στη βροχή. 48 00:06:16,587 --> 00:06:18,682 Το μπετόν του χειμώνα Είναι άφθαρτο. 49 00:06:20,747 --> 00:06:24,042 - Τι γίνεται με εσένα; - Δεν έχετε δει το έδαφος! 50 00:06:24,187 --> 00:06:27,600 Δεν μπορούσε να το δει, δεν το έβλεπε έρχονται από τον Αύγουστο. 51 00:06:27,745 --> 00:06:30,040 - Θέλεις να το δεις; - Είναι σχεδόν νύχτα. 52 00:06:30,185 --> 00:06:32,080 Υπάρχουν φώτα στο δρόμο, μπορείς να δεις καλά. 53 00:06:32,082 --> 00:06:33,872 Πρέπει να σηκωθώ στις 6 το πρωί, Φεύγω αυτό το Σαββατοκύριακο. 54 00:06:33,882 --> 00:06:35,000 Θέλω να πάω για ύπνο νωρίς. 55 00:06:35,085 --> 00:06:38,441 - Είναι μακριά; - Είδες τα ξύλινα σπίτια; 56 00:06:38,585 --> 00:06:41,200 Τώρα δεν θα πάνε. Τρώμε δείπνο. 57 00:06:41,784 --> 00:06:43,881 - Να είστε προσεκτικοί με τα κενά. - Ναι. 58 00:06:44,380 --> 00:06:45,982 - Πάρε. - Ευχαριστώ. 59 00:06:46,106 --> 00:06:50,359 Αυτή είναι η αίθουσα. Εσύ θα δείξει το δωμάτιο 60 00:06:51,425 --> 00:06:53,399 με διπλό κρεβάτι και ντουλάπες σε κάθε πλευρά. 61 00:06:53,400 --> 00:06:55,400 Ο καθένας μπορεί να έχει οργανωμένα τα πράγματά σου. 62 00:06:55,865 --> 00:06:59,479 Αυτό είναι το ιδιωτικό μπάνιο με ένας διαφανής τοίχος. 63 00:06:59,784 --> 00:07:02,819 Μια μεγάλη μπανιέρα και δύο νεροχύτες. 64 00:07:02,864 --> 00:07:06,836 Πάνω στο δωμάτιο Λόλα και αίθουσα παιχνιδιών. 65 00:07:07,423 --> 00:07:10,558 Και φτάνουμε στην κουζίνα με συρόμενη πόρτα. 66 00:07:10,824 --> 00:07:14,876 Θα υπάρχει πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα εξοπλισμένο με συσκευές. 67 00:07:15,021 --> 00:07:21,896 Πλυντήριο πιάτων, φούρνος, ένα μικρό φούρνο μικροκυμάτων, μεγάλα ντουλάπια και εδώ... 68 00:07:23,182 --> 00:07:24,915 Ένα κεντρικό νησί στην κουζίνα. 69 00:07:25,021 --> 00:07:29,695 ράφια με μπαχαρικά και πράγματα όπως αυτό. Εδώ είναι το σαλόνι, 70 00:07:29,741 --> 00:07:33,076 με μεγάλο καναπέ και άνετα για τηλεόραση. 71 00:07:33,261 --> 00:07:36,756 Θέλω ένα χαλάκι cocol, θα είναι πολύ καλό. 72 00:07:37,122 --> 00:07:41,267 Και εδώ μια μεγάλη παράθυρο. Την βλέπεις; 73 00:07:41,860 --> 00:07:46,995 Με θέα στον κήπο και έξοδο στο βεράντα περίπου δέκα μέτρων. 74 00:07:52,197 --> 00:07:56,268 Όλα μέχρι το τέλος Είναι το έδαφος μας. 75 00:07:56,268 --> 00:07:57,968 Είναι μεγάλο, έτσι δεν είναι; 76 00:08:13,898 --> 00:08:17,213 Ναι. Γεια σας, κύριε. Μιλάω για τη διαφήμιση. 77 00:08:18,218 --> 00:08:21,813 ΕΝΤΑΞΕΙ. Ευχαριστώ, αντίο. 78 00:08:31,537 --> 00:08:36,332 - Δώσε μου έναν λόγο να το επιλέξω. - Είμαι εργατικός, αποφασιστικός, εθελοντής. 79 00:08:36,657 --> 00:08:39,152 - Μου αρέσει να δουλεύω. - Σου αρέσει να δουλεύεις; 80 00:08:39,153 --> 00:08:40,954 - Ναι. - Τι άλλο; 81 00:08:40,969 --> 00:08:43,831 έχω αρκετά εμπειρία πωλήσεων. 82 00:08:44,416 --> 00:08:48,032 Στην αρωματοποιία. Επίσης σε ρούχα. Νομίζω ότι έχοντας 83 00:08:48,077 --> 00:08:52,752 πρακτική εμπειρία Είναι πλεονέκτημα 84 00:08:52,758 --> 00:08:55,432 να ικανοποιήσει το ανάγκες των πελατών. 85 00:08:55,578 --> 00:08:59,350 - Πουλάς μαγιό; - Αν πουλάω ρούχα, 86 00:08:59,356 --> 00:09:02,352 - Μπορώ να πουλάω μαγιό. - Τα μαγιό δεν είναι ρούχο. 87 00:09:02,936 --> 00:09:07,392 Είναι εποχιακά προϊόντα που πωλούνται όλο το χρόνο. 88 00:09:07,393 --> 00:09:09,192 - Καταλαβαίνω. -Ξέρεις κολύμπι; 89 00:09:10,266 --> 00:09:11,811 Ναί. 90 00:09:14,015 --> 00:09:17,031 Σε τι θα οδηγούσε; ένα έρημο νησί; 91 00:09:17,576 --> 00:09:22,271 Δεν ξέρω. ένα δώρο για την Παρασκευή. 92 00:09:23,271 --> 00:09:24,871 Ένα μαγιό. 93 00:09:28,454 --> 00:09:29,790 Με συγχωρείτε. 94 00:09:32,575 --> 00:09:36,959 - Ξέρεις να λες όχι; - Ναι. Με συγχωρείτε. 95 00:09:40,773 --> 00:09:42,711 Πού να δείτε σε δέκα χρόνια; 96 00:09:58,793 --> 00:10:00,050 - Γεια σου, Henri! - Γεια σου. 97 00:10:00,395 --> 00:10:02,288 - Είναι όλα καλά; - Ναι. 98 00:10:03,432 --> 00:10:06,768 - Το δίνεις στην αδερφή μου. - Είναι εντάξει. 99 00:10:08,993 --> 00:10:10,606 Τι ωραία που σε είδα. 100 00:10:11,713 --> 00:10:13,365 Έλα, Δαξία! 101 00:10:15,871 --> 00:10:18,325 Αν έχεις προβλήματα, πες τους. 102 00:11:15,948 --> 00:11:19,484 Δεν ξέρω που είναι το τιμολόγιο. Ήταν 79 ευρώ νομίζω. 103 00:11:22,488 --> 00:11:23,964 Δεν μπορώ να το βρω. 104 00:11:24,266 --> 00:11:25,664 Μηδέν. 105 00:11:30,747 --> 00:11:34,363 Αυτό είναι για φαγητό Λόλα και μαθήματα κολύμβησης. 106 00:11:34,365 --> 00:11:36,163 Ευχαριστώ, μαμά. 107 00:11:37,227 --> 00:11:40,472 - Βάζω 40 για ρεύμα. - Διπλό μηδέν. 108 00:11:40,616 --> 00:11:42,072 Συνολικά είναι 220. 109 00:11:44,098 --> 00:11:47,172 «Μπορώ να σε πληρώσω 150 και τα υπόλοιπα την Τρίτη; 110 00:11:47,174 --> 00:11:48,271 Τρίτη, καλά. 111 00:11:48,356 --> 00:11:50,412 Πότε να efectivo el επιταγή. 112 00:11:52,212 --> 00:11:53,813 - Πάρε. - Ευχαριστώ. 113 00:11:54,615 --> 00:11:55,913 Έτσι... 114 00:11:57,995 --> 00:12:00,851 -Πόσα σε πλήρωσε η Σαντρίν; - Δεν ξέρω. 115 00:12:01,636 --> 00:12:04,651 - Τίποτα, σωστά; - Πάω να της μιλήσω. 116 00:12:04,918 --> 00:12:08,651 Δεν θα το κάνεις, σε ξέρω. για μια φορα ερχεται... 117 00:12:11,075 --> 00:12:13,530 Η Audrey έχει δίκιο, Θα έπρεπε να πληρώσω το μερίδιό μου. 118 00:12:14,876 --> 00:12:18,129 Είναι φυσιολογικό να πληρώνεις μέρος όταν βγάζεις χρήματα. 119 00:12:19,116 --> 00:12:21,570 - Δεν έχω τίποτα. - Τα ξόδεψες όλα; 120 00:12:22,633 --> 00:12:27,579 Δεν έχω δουλειά, ούτε σπίτι. Δεν μπορούσα να πληρώσω το νοίκι μου. 121 00:12:28,546 --> 00:12:31,421 - Γιατί δεν το είπες; - Δεν ξέρω. 122 00:12:33,025 --> 00:12:36,361 - Πού είναι τα πράγματά σου; - Πέταξα πολλά. 123 00:12:36,706 --> 00:12:40,219 - Έκρυψα δύο σακούλες στο υπόστεγο. - Στο υπόστεγο; Φουέρα; 124 00:12:40,820 --> 00:12:42,320 Ναί. 125 00:12:44,146 --> 00:12:48,299 Τι θα κάνεις; Θα ψάξεις για δουλειά; 126 00:12:48,300 --> 00:12:50,300 Ψάχνω εδώ και 8 μήνες. 127 00:12:51,625 --> 00:12:55,079 - Κανείς δεν με προσλαμβάνει. - Τι θα κάνεις; 128 00:12:55,224 --> 00:12:56,558 Δεν ξέρω. 129 00:13:00,703 --> 00:13:04,998 Ας ελπίσουμε ότι ο Henri θα χρειαστεί σε κάποιον Ακόμα κι αν είναι προσωρινό. 130 00:13:05,182 --> 00:13:06,880 Δεν θα μείνω εδώ. 131 00:13:09,104 --> 00:13:10,878 Μπόρεσα να πάρω το λεωφορείο. 132 00:13:11,943 --> 00:13:15,158 Φαίνεται το πρώτο σχολική μέρα 133 00:13:17,023 --> 00:13:18,659 Ανανεωθήκαμε. 134 00:13:26,823 --> 00:13:30,037 - Δεν έχει αλλάξει. - Όχι. 135 00:13:34,384 --> 00:13:35,807 Σας λείπει; 136 00:13:40,792 --> 00:13:42,366 Όχι. 137 00:14:04,429 --> 00:14:09,206 Πήδα! Γύρνα πίσω! Κάτω! 138 00:14:09,868 --> 00:14:14,085 Ξυπνώ! Γνέθω! 139 00:14:14,584 --> 00:14:16,085 Γνέθω! 140 00:14:16,470 --> 00:14:19,582 Τζέμπε, έλα! Καλό παιδί. 141 00:14:22,628 --> 00:14:24,803 Δοκίμασε αυτά, θα πρέπει να δουλεύουν για σένα. 142 00:14:32,828 --> 00:14:35,943 -Είσαι καλά; - Λίγο μεγάλο, αλλά ναι. 143 00:14:37,627 --> 00:14:38,924 Ναι, τα γάντια. 144 00:14:39,266 --> 00:14:43,083 Είχα ένα ζευγάρι γάντια, αλλά δεν ξέρω πού βρίσκονται. 145 00:14:51,825 --> 00:14:54,362 Μπορείτε να ρυθμίσετε την πίεση νερού. 146 00:14:54,507 --> 00:14:56,161 Δοκιμάστε το. 147 00:15:00,667 --> 00:15:02,361 Ποτίστε το καλά. 148 00:15:02,706 --> 00:15:06,402 Ειδικά οι γωνίες, όπου υπάρχει περισσότερη βρωμιά. 149 00:15:07,104 --> 00:15:08,840 Πότισέ τα όλα. 150 00:15:10,025 --> 00:15:13,201 Συνέχισε, συνέχισε! Σε εκείνη τη γωνία, βλέπεις; 151 00:15:14,626 --> 00:15:17,641 Στις γωνίες όπου υπάρχουν περισσότερα περιττώματα. 152 00:15:18,867 --> 00:15:20,401 Ήτοι. 153 00:15:21,066 --> 00:15:23,680 Μετά πιάνεις το σκούπα και τρίψιμο. 154 00:15:25,505 --> 00:15:27,519 Vamos, ya lo tienes. 155 00:15:31,266 --> 00:15:33,521 Ωραία, τρίψτε δυνατά. Ερχομαι. 156 00:15:34,663 --> 00:15:36,459 Τρίψτε, τρίψτε καλά! 157 00:15:38,725 --> 00:15:42,659 Πρέπει να αφαιρέσετε τα πάντα το σκατά Scrub! 158 00:15:45,003 --> 00:15:47,879 Λίγο πιο πάνω. Υπάρχει και λίγο εκεί. 159 00:15:48,125 --> 00:15:50,978 Λοιπόν, δεν είναι κακό για πρώτη φορά. 160 00:15:50,979 --> 00:15:53,809 Μετά τα ξεπλένεις όλα και χρησιμοποιείτε την ξύστρα. Εδώ είναι. 161 00:15:54,342 --> 00:15:57,218 Όταν τελειώσεις, θα αδειάσω άλλο. 162 00:15:59,322 --> 00:16:02,738 - Τα κάνουμε όλοι σήμερα; - Ναι, μέχρι το μεσημέρι. 163 00:16:40,281 --> 00:16:41,775 Ερχομαι. 164 00:16:42,241 --> 00:16:44,135 Εδώ, εδώ. 165 00:16:55,761 --> 00:16:57,534 -Καλημέρα κυρία. - Καλημέρα. 166 00:16:57,681 --> 00:17:02,316 Αγόρασα αυτό το σκυλί και υπάρχει πρόβλημα. 167 00:17:02,440 --> 00:17:05,336 -Πότε το αγόρασες; - Πριν από τρεις εβδομάδες. 168 00:17:06,879 --> 00:17:08,333 -Καλημέρα κυρία. - Καλημέρα. 169 00:17:08,334 --> 00:17:09,534 Τι συμβαίνει; 170 00:17:09,598 --> 00:17:12,455 Η κυρία αγόρασε αυτό σκύλος πριν από τρεις εβδομάδες. 171 00:17:13,678 --> 00:17:15,732 - Θυμάσαι; - Ναι, πολύ καλό. 172 00:17:15,879 --> 00:17:18,213 - Κάτι πρέπει να κάνει. - Τι μπορώ να κάνω; 173 00:17:18,358 --> 00:17:21,534 Μοιάζει με μόλυνση στο δέρμα. Ένα έκζεμα... 174 00:17:21,678 --> 00:17:23,785 - Είστε κτηνίατρος; - Όχι. 175 00:17:23,785 --> 00:17:25,783 Και εσείς κυρία; 176 00:17:25,848 --> 00:17:27,085 Δεν είναι αυτό το ερώτημα. 177 00:17:27,130 --> 00:17:31,052 Ναι είναι. Πήγαινε σε κτηνίατρο. Του κάναμε όλα τα εμβόλια. 178 00:17:32,959 --> 00:17:36,212 Μπορεί να μην αντιδράσουν στα εμβόλια. 179 00:17:36,356 --> 00:17:39,932 Σπάνια, αλλά συμβαίνει. Δεν φταίμε εμείς. 180 00:17:40,318 --> 00:17:41,773 Μπορείτε να με βοηθήσετε; 181 00:17:46,115 --> 00:17:49,973 Δεν μπορώ να το αλλάξω με άλλο; Δεν αρέσει στα παιδιά μου. 182 00:17:50,157 --> 00:17:52,694 - Αλλάξτε τα παιδιά σας. - Τι κρετίνος! 183 00:17:54,877 --> 00:17:57,933 - Αντίο, κυρία. - Πήγαινε στο διάολο. 184 00:17:59,232 --> 00:18:00,931 Άγιος ο Θεός. 185 00:18:05,157 --> 00:18:08,092 Το συνηθίζεις σε αυτό; Σας αρέσει; 186 00:18:08,276 --> 00:18:12,832 - Ναι, δεν πειράζει. - Θα κάνουμε καλή δουλειά. 187 00:18:14,597 --> 00:18:17,572 Θα σου δώσω μερικές μαϊμούδες δουλειά και μπότες. 188 00:18:17,838 --> 00:18:20,370 Πόσο καιρό πριν έχεις το ρείθρο; 189 00:18:20,515 --> 00:18:24,731 - Δεν ξέρω, νομίζω 17 χρονών. Ναι, αυτό. - Ήσουν μόνος πριν; 190 00:18:24,836 --> 00:18:27,651 Όχι, ήσουν Σερζ, εσύ Την θυμάσαι την κοκκινομάλλα; 191 00:18:28,754 --> 00:18:31,750 Αόριστα. Τι κάνεις τώρα; 192 00:18:31,875 --> 00:18:34,970 Καμία ιδέα. Συζητάμε και Δεν την ξαναείδα. 193 00:18:35,115 --> 00:18:38,408 Τότε είχα κάποιοι μαθητευόμενοι. 194 00:18:38,553 --> 00:18:42,290 Ψάχνω για κάποιον σοβαρό ικανό να διευθύνει την επιχείρηση. 195 00:18:43,593 --> 00:18:47,449 Το πρότεινα ακόμη και στη μητέρα σου εντάχθηκε στην επιχείρηση. Είπε όχι. 196 00:18:47,833 --> 00:18:50,928 - Δεν του αρέσουν τα σκυλιά. - Είναι κρίμα. 197 00:18:53,113 --> 00:18:55,968 Χαίρομαι που ήρθες. Δεν μου αρέσει να δουλεύω μόνος. 198 00:19:01,753 --> 00:19:05,365 Δεν ήθελες ποτέ να φύγεις; Για αλλαγή σκηνικού; 199 00:19:05,952 --> 00:19:08,147 Αλλαγή; Πού θα πήγαινα; 200 00:19:10,711 --> 00:19:12,907 Οπουδήποτε, κάνε κάτι διαφορετικό. 201 00:19:15,230 --> 00:19:19,447 Όχι, δεν το έχω σκεφτεί ποτέ. Εσύ� Έφυγες, αλλά επέστρεψες. 202 00:19:19,633 --> 00:19:22,866 Ποιος ήταν ο στόχος; Ήταν χάσιμο χρόνου. 203 00:19:27,474 --> 00:19:29,126 - Θέλεις; - Όχι. 204 00:20:12,150 --> 00:20:13,784 Ανρί! 205 00:20:14,456 --> 00:20:15,784 Ανρί! 206 00:20:17,468 --> 00:20:18,923 Τι συμβαίνει; 207 00:20:19,724 --> 00:20:21,725 Είναι νεκρός. 208 00:20:25,425 --> 00:20:26,726 Ναί. 209 00:20:29,906 --> 00:20:32,362 Δεν πειράζει, είναι πράγματα που συμβαίνουν 210 00:20:43,287 --> 00:20:46,304 - Τελειώσατε ακόμα; - Ναι, μου έχει μείνει μόνο ένα. 211 00:20:46,604 --> 00:20:47,902 Καλός. 212 00:21:18,885 --> 00:21:21,421 - Πόσοι; Τέσσερα; - Ναι. 213 00:21:22,284 --> 00:21:24,619 - Οκτώ για δύο γεύματα. - Ναι, είναι καλά διατηρημένα. 214 00:21:24,764 --> 00:21:28,460 - Martine, το παρήγγειλες αυτό; - Δεν ξέρω. 215 00:21:28,566 --> 00:21:31,899 - Αυτή δεν είναι η υπογραφή σου; - Ναι. 216 00:21:31,904 --> 00:21:34,619 Πρώτα πρέπει ελέγξτε τις κρατήσεις. 217 00:21:34,803 --> 00:21:36,859 - Το επιβεβαίωσα. - Όχι. 218 00:21:37,243 --> 00:21:39,957 Σας διαβεβαιώνω, το έκανα. 219 00:21:40,163 --> 00:21:44,140 Κρίμα, τώρα το έχω διπλάσιο ποσό χάρη σε εσάς. 220 00:21:50,844 --> 00:21:52,097 Τα λέμε αύριο, Μάρτιν. 221 00:21:58,362 --> 00:22:00,459 - Γεια σου γλυκιά μου. - Γεια σου, μαμά. Είσαι καλά; 222 00:22:00,459 --> 00:22:01,460 Ναί. 223 00:22:02,763 --> 00:22:05,719 - Θέλεις να κάνουμε μια βόλτα; - Για τι; 224 00:22:05,963 --> 00:22:08,738 Δεν ξέρω, να αλλάξω αέρες. Θα είναι καλό για εμάς. 225 00:22:12,802 --> 00:22:14,736 -Πώς είσαι; - Ποιες; 226 00:22:14,737 --> 00:22:16,239 Οι μπότες. 227 00:22:16,881 --> 00:22:19,236 Είναι όμορφα, δοκιμάστε τα. 228 00:22:21,003 --> 00:22:24,175 - Όχι. - Γιατί; Δοκιμάστε τα. 229 00:22:27,141 --> 00:22:30,377 Δεν μου αρέσει αν δεν τα αγοράσω. Θα έρθω όταν έχω λεφτά. 230 00:22:52,400 --> 00:22:54,174 Θα πάρω τρία. 231 00:22:57,559 --> 00:22:58,973 Έφτασαν χθες. 232 00:23:00,280 --> 00:23:02,915 - Τσέχοι; - Σλοβένοι. 233 00:23:02,981 --> 00:23:05,535 Ο Τσέχος προμηθευτής μου είχε κάποια προβλήματα. 234 00:23:06,000 --> 00:23:08,495 -Ναί; - Οι Αυστραλοί είναι δημοφιλείς. 235 00:23:09,908 --> 00:23:13,054 Λοιπόν, θα τα πάρω. Δώσε μου 15 κιλά. 236 00:23:13,198 --> 00:23:15,335 Δεν θα το μετανιώσεις. Φάμπιεν! 237 00:23:17,318 --> 00:23:19,173 Πόσο είναι συνολικά; 238 00:23:19,318 --> 00:23:23,214 Τα Ριτρίβερ και οι Το λουκάνικο είναι 7 χιλιάδες. 239 00:23:23,358 --> 00:23:24,793 - Όχι. - Μην αρχίζεις. 240 00:23:24,794 --> 00:23:26,493 Την τελευταία φορά που εσύ Έκανα έκπτωση. 241 00:23:26,638 --> 00:23:28,093 Είναι το καλύτερο. 242 00:23:28,917 --> 00:23:31,372 Ανάθεμα, 6 χιλιάδες; 243 00:23:32,758 --> 00:23:34,052 Λοιπόν, 6 χιλιάδες. 244 00:23:51,756 --> 00:23:53,373 Όχι αυτό. 245 00:24:04,957 --> 00:24:07,451 Στο σταυροδρόμι στρίβει προς τα αριστερά. 246 00:24:07,755 --> 00:24:09,410 Στη συνέχεια συνεχίστε ευθεία. 247 00:24:11,356 --> 00:24:14,450 Γιατί δεν πάρουμε το αυτοκινητόδρομο όπως πριν; 248 00:24:14,915 --> 00:24:17,171 Θα διασχίσουμε το σύνορα από τον Wervicq. 249 00:25:03,252 --> 00:25:05,907 - Τι είναι αυτό; - Τα αρχεία εμβολιασμού σας. 250 00:25:06,293 --> 00:25:10,148 -Είναι εμβολιασμένοι; - Όχι, αλλά τώρα είναι. 251 00:25:13,171 --> 00:25:15,067 Ούτε μια λέξη στην οικογένεια. 252 00:25:37,772 --> 00:25:39,386 Παίρνω. 253 00:25:44,811 --> 00:25:46,425 Τα λέμε αύριο. 254 00:25:54,091 --> 00:25:57,225 - Αν εξαπατήσεις, σου αφαιρούμε 50. - Είναι πολλά. 255 00:25:57,411 --> 00:26:00,864 - Άρα θέλεις να απατήσεις. - Νιώθω τυχερός. 256 00:26:01,728 --> 00:26:03,303 Πάω να μοιράσω τα χαρτιά. 257 00:26:03,768 --> 00:26:06,104 Ένα, δύο... 258 00:26:07,610 --> 00:26:10,784 - Τους κοίταξες! - Δεν έχω δει τίποτα. 259 00:26:10,785 --> 00:26:11,786 Δεν έχω δει τίποτα. 260 00:26:11,790 --> 00:26:14,786 - Λέω δύο. - Κι εγώ. 261 00:26:15,209 --> 00:26:17,105 - Κι εγώ. - Ναι, φυσικά. 262 00:26:17,289 --> 00:26:20,046 Αυτό κάνει έξι. Κάποιος θα χάσει. 263 00:26:21,248 --> 00:26:22,585 - Μπαστούνια. - Ναι. 264 00:26:23,009 --> 00:26:25,843 - Γιώτα. - 7. 265 00:26:26,169 --> 00:26:27,822 - Άσος. - Σκατά. 266 00:26:27,927 --> 00:26:31,023 - Για να δούμε! - Άσος. 267 00:26:31,024 --> 00:26:32,425 Καλός. 268 00:26:36,008 --> 00:26:38,803 - Περίμενε να δεις. - Είναι η σειρά σου. 269 00:26:39,850 --> 00:26:41,844 διαμάντι, Είναι μια χαρά για μένα. 270 00:26:46,928 --> 00:26:48,731 - Έλα. - Τι έκανες; 271 00:26:48,934 --> 00:26:50,134 Τι; 272 00:26:50,387 --> 00:26:52,921 - Άλλαξες κάρτα. - Όχι! 273 00:26:53,726 --> 00:26:56,622 Γελάς! Δεν το πιστεύω! 274 00:26:56,824 --> 00:26:58,823 - Γιατί παίζεις; - Τι αστείο! 275 00:26:59,488 --> 00:27:03,221 - Μαμά, δεν μπορείς να το κάνεις αυτό. - Εντάξει, μείον 50. 276 00:27:03,365 --> 00:27:06,183 Δεν είναι δίκαιο, δεν μπορώ παίζω μαζί σου. 277 00:27:07,248 --> 00:27:10,822 Αυτό είναι αρκετό. Σου δίνω 220 σημεία. Είσαι χαρούμενος; 278 00:27:10,966 --> 00:27:12,382 - Κέρδισα; - Ναι. 279 00:27:16,606 --> 00:27:18,100 Έλα, Ραγλίς. 280 00:27:29,965 --> 00:27:34,181 Όχι αυτό το φαγητό, θα αυτοκαταστραφούμε. Του το δίνεις εδώ και καιρό; 281 00:27:34,326 --> 00:27:36,901 Πριν από αρκετές μέρες. Από την πράσινη τσάντα. 282 00:27:36,902 --> 00:27:39,642 Γι' αυτό σε αγαπάει, αυτό Είναι για ακριβά σκυλιά. 283 00:27:39,764 --> 00:27:42,579 - Πάω να παραγγείλω κι άλλα. - Το μεριμνώ; 284 00:27:42,724 --> 00:27:45,739 Δώσε το λιγότερο, δεν ξέρω Σε ξέχασα Ρομπέρτο. 285 00:27:48,485 --> 00:27:51,219 Πολύ αργά, ήδη Τελείωσα τα ψώνια. 286 00:27:51,365 --> 00:27:53,379 Είμαστε σε κατηγορίες διαφορετικά. 287 00:27:53,525 --> 00:27:57,617 Κανείς δεν ανήκει στην κατηγορία του Ανρί. Φύγε από αυτό, πέρασε καιρός. 288 00:27:57,764 --> 00:27:59,100 θα το κάνω. 289 00:27:59,325 --> 00:28:02,176 Δεν μου λείπει, Προτιμώ να σε δω. 290 00:28:02,323 --> 00:28:03,939 Μην σπαταλάς το σάλιο σου. 291 00:28:09,044 --> 00:28:10,378 Γεια σου πανέμορφη. 292 00:28:11,364 --> 00:28:13,177 Με τα Boxers δεν αποτυγχάνεις. 293 00:28:13,784 --> 00:28:16,579 Δεν είναι τα αγαπημένα μου, αλλά χρειάζομαι λίγο. 294 00:28:16,682 --> 00:28:19,557 - Πόσοι; -Θα τα πάρω όλα. 295 00:28:20,323 --> 00:28:22,977 Και 12 λουκάνικα, αυτά στην είσοδο. 296 00:28:22,978 --> 00:28:23,979 Πολύ καλό. 297 00:28:24,444 --> 00:28:26,557 - Αυτό είναι όλο σήμερα. - Περίμενε! 298 00:28:28,001 --> 00:28:29,637 Ελάτε να δείτε. 299 00:28:33,962 --> 00:28:37,256 - Βελγικοί Ποιμενικοί; - Είναι δύσκολο να βρεθούν. 300 00:28:38,042 --> 00:28:42,755 - Είναι από την Πολωνία. - Δεν ξέρω. 301 00:28:44,242 --> 00:28:48,177 - Είναι σπάνιοι, είναι μια καλή ευκαιρία. - Δώσε μου μια καλή τιμή. 302 00:28:52,040 --> 00:28:54,895 - Δεν θέλεις να καθίσεις; - Δεν είμαι καλά. 303 00:28:57,600 --> 00:29:00,015 - Ήταν καλό; - Ναι, ως συνήθως. 304 00:29:05,559 --> 00:29:08,496 - Είστε πραγματικός κτηνίατρος; - Έχω το δίπλωμα. 305 00:29:11,040 --> 00:29:14,574 - Δεν μου μοιάζω; - Ναι. Δεν εννοούσα αυτό. 306 00:29:16,079 --> 00:29:19,823 - Είσαι εκτροφέας σκύλων; - Ναι, ήταν πάντα το πάθος μου. 307 00:29:19,968 --> 00:29:24,544 Πάντα ήθελα να συνεργαστώ σκυλιά δίπλα στον θείο μου. 308 00:29:29,368 --> 00:29:31,344 Σε αγαπάει πολύ, Είναι περήφανος για σένα. 309 00:29:31,389 --> 00:29:32,583 Υπερήφανος; 310 00:29:32,584 --> 00:29:36,583 Είπε ότι τα πάτε καλά. πολύ καλύτερα από τους μαθητευόμενους που είχε. 311 00:29:37,809 --> 00:29:39,743 Δεν νομίζω. 312 00:29:43,168 --> 00:29:46,781 - Θέλεις έναν καφέ; - Όχι, ευχαριστώ. Ο Ανρί με περιμένει. 313 00:29:48,008 --> 00:29:49,523 Τα λέμε αργότερα. 314 00:29:59,927 --> 00:30:02,221 Γεια σου, Henri. 315 00:30:02,222 --> 00:30:03,623 - Είναι όλα καλά; - Ναι και εσύ; 316 00:30:03,678 --> 00:30:05,582 Σαντρίν, ανιψιά μου. 317 00:30:05,583 --> 00:30:06,881 - Γεια σου. - Γεια σου. 318 00:30:06,882 --> 00:30:07,884 Ερχομαι. 319 00:30:17,607 --> 00:30:21,620 Μου έχει μείνει μόνο ένας πυγμάχος. Έχω δύο στο κατάστημα. 320 00:30:42,394 --> 00:30:43,571 Όχι. 321 00:31:03,803 --> 00:31:05,178 - Εδώ. - Ευχαριστώ. 322 00:31:11,122 --> 00:31:16,776 - Δεν κάνεις ποτέ διακοπές. - Όχι, δεν ανησυχώ. 323 00:31:16,962 --> 00:31:19,497 Θα πρέπει να κάνετε ηλιοθεραπεία. 324 00:31:19,643 --> 00:31:23,537 Θα το κάνω όταν βγω στη σύνταξη. Τότε θα έχετε χρόνο. 325 00:31:26,522 --> 00:31:29,858 - Ποιος είναι ο κωδικός; - Ας το βάλει. 326 00:31:32,722 --> 00:31:35,257 - Βοηθήστε τον εαυτό σας. - Μους γαρίδας. 327 00:31:35,402 --> 00:31:36,736 Με φιστίκια Αιγίνης. 328 00:31:38,440 --> 00:31:39,856 Τι νόστιμο! 329 00:31:42,562 --> 00:31:44,336 Σας ευχαριστώ. 330 00:31:44,842 --> 00:31:47,897 - Αρπάξατε δύο από αυτά. - Είναι διαφορετικοί. 331 00:31:49,442 --> 00:31:50,576 θα επιστρέψω. 332 00:31:52,401 --> 00:31:53,875 Έλα εδώ. 333 00:31:54,240 --> 00:31:57,175 Δεν πρέπει να παραμείνει άλλο 25 λεπτά αλλιώς θα στεγνώσει. 334 00:31:58,518 --> 00:32:00,116 Είναι νόστιμο. 335 00:32:00,762 --> 00:32:03,274 - Μιλώντας για τη βασίλισσα. -Μαρτίνα! 336 00:32:07,321 --> 00:32:11,855 - Τι γιορτάζουν; - Τίποτα, απλώς διασκεδάζαμε. 337 00:32:12,520 --> 00:32:16,093 - Το αγόρασες; - Ναι. Φουά γκρα τερίνα. 338 00:32:16,239 --> 00:32:20,234 Πάπια σε κρασί, τυρί αλλαντικά, Πίτα με φράουλα και ροδάκινο. 339 00:32:20,359 --> 00:32:22,595 - Με τι λεφτά; - Το δικό μου. 340 00:32:25,837 --> 00:32:27,375 Αυτά είναι για σάς. 341 00:32:32,479 --> 00:32:36,332 -Πόσα χρήματα είχες; - Σταμάτα να το σκέφτεσαι, απόλαυσε. 342 00:32:36,478 --> 00:32:39,653 Φάτε, δεν είναι πάντα Χριστούγεννα. Ειδικά τον Μάρτιο. 343 00:32:44,437 --> 00:32:47,914 - Έφερα ψητό κοτόπουλο. - Θα το φάμε αύριο. 344 00:32:47,915 --> 00:32:48,814 Ναί. 345 00:32:50,826 --> 00:32:53,801 - Έχεις δοκιμάσει το φουά γκρα; - Ναι, είναι νόστιμο. 346 00:32:55,826 --> 00:32:57,884 - Άλλο μπουκάλι; - Ναι. 347 00:33:02,668 --> 00:33:04,323 Είναι πολύ καλό. 348 00:33:07,508 --> 00:33:10,490 Είναι καλύτερα με πιπέρι. 349 00:33:14,276 --> 00:33:17,592 Δεν θα με πείραζε αν είχαμε χρήματα, αλλά αυτό είναι απρεπές. 350 00:33:18,115 --> 00:33:19,712 Απρεπής; 351 00:33:20,554 --> 00:33:22,131 Τότε μην το πάρεις. 352 00:33:22,875 --> 00:33:26,852 Μη νομίζεις ότι θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσεις τα χρήματα σε κάτι άλλο; 353 00:33:27,676 --> 00:33:30,849 Δύο μπουκάλια σαμπάνιας 40 ευρώ το καθένα. 354 00:33:30,995 --> 00:33:35,429 - Μπορούμε να περιποιηθούμε τον εαυτό μας. - Αυτό είναι το σπίτι μου, εγώ κάνω τους κανόνες. 355 00:33:38,054 --> 00:33:39,881 Μεγαλώστε τα παιδιά σας όπως θέλουν. 356 00:34:52,780 --> 00:34:54,427 Ο Χένρι... 357 00:34:54,939 --> 00:34:56,475 Βελγικοί Ποιμενικοί Είναι νεκροί. 358 00:34:58,100 --> 00:35:00,675 - Τι; - Οι Βέλγοι βοσκοί πέθαναν. 359 00:35:01,780 --> 00:35:05,315 Σκατά. Σε πούλησαν ένα σκουπίδι 360 00:35:07,231 --> 00:35:09,874 - Λυπάμαι. - Σκατά, σκατά! 361 00:35:11,630 --> 00:35:13,585 Ξέρεις πόσα θα χάσω; 362 00:35:17,031 --> 00:35:19,484 Θα τηλεφωνήσω στον Ρομπέρτο Ας δούμε τι έγινε. 363 00:35:19,485 --> 00:35:21,686 «Δεν τον νοιάζει, αυτός ξεφορτώθηκε τα σκατά του! 364 00:35:21,710 --> 00:35:23,384 Αυτή είναι η δουλειά. 365 00:35:31,149 --> 00:35:34,922 Ήξερα ότι δεν έπρεπε να τα κρατήσω. Έπρεπε να τα είχα πουλήσει. 366 00:35:35,067 --> 00:35:38,003 - Τι μπορώ να κάνω; - Απόσβεση των ζημιών. 367 00:35:38,004 --> 00:35:39,873 Γιατί πρέπει πληρώσετε για τις καταστροφές σας; 368 00:35:39,947 --> 00:35:41,614 Θα πρέπει να είστε πιο προσεκτικοί. 369 00:35:51,839 --> 00:35:55,811 - Τι τους κάνουμε; - Δεν μπορώ να πουλήσω νεκρά σκυλιά. 370 00:36:00,096 --> 00:36:01,872 Στο κάτω βαρέλι. 371 00:37:41,990 --> 00:37:43,667 Λέγω. 372 00:37:44,110 --> 00:37:47,305 Ναι, Ρομπέρτο. Πολύ καλό. 373 00:37:48,832 --> 00:37:50,246 Πόσα; 374 00:37:51,389 --> 00:37:54,966 Δεν με νοιάζει τι ξέρεις, Πουλάμε ότι θέλουμε. 375 00:37:55,167 --> 00:37:56,566 Ναί. 376 00:37:59,750 --> 00:38:01,125 Ναί. 377 00:38:02,150 --> 00:38:04,885 Ακούστε, ξεκινήστε με Σλοβενικά εμπορεύματα. 378 00:38:05,031 --> 00:38:09,123 Εάν λειτουργεί, δοκιμάστε το Τσέχικα σκατά. Εντάξει, ας μιλήσουμε. 379 00:38:14,510 --> 00:38:16,483 Και οι βελγικοί βοσκοί; 380 00:38:17,789 --> 00:38:21,125 Δεν ήταν δικό μου πρόβλημα. 381 00:38:40,339 --> 00:38:43,033 - Πόσο νωρίς. - Με κορόιδεψες. 382 00:38:45,468 --> 00:38:47,703 Είναι η πρώτη φορά που έχω προβλήματα με βελγικούς βοσκούς. 383 00:38:47,704 --> 00:38:49,303 Μη μου λες βλακείες. 384 00:38:59,586 --> 00:39:01,162 Φάμπιεν! 385 00:39:10,636 --> 00:39:12,151 - Καλημέρα. - Καλημέρα. 386 00:39:12,677 --> 00:39:15,171 - Ετοιμάστε καφέ. - Δεν υπάρχουν φίλτρα. 387 00:39:15,317 --> 00:39:16,730 Λοιπόν διορθώστε το. 388 00:39:17,837 --> 00:39:20,071 Τα Fox Terriers έφτασαν. 389 00:39:20,076 --> 00:39:23,669 - Καλά είναι, θα αρέσουν στον Ανρί. - Και αυτά; 390 00:39:23,675 --> 00:39:26,370 Είναι πολύ παλιοί να τα πουλήσει. 391 00:39:26,855 --> 00:39:29,571 - Πόσο χρονών είναι; - 14 εβδομάδες, είναι σε έκπτωση. 392 00:39:30,356 --> 00:39:33,869 -Σε ενδιαφέρουν οι Briards; - Ναι, πέντε. 393 00:39:34,194 --> 00:39:36,049 �Ρομπέρτο! 394 00:39:37,551 --> 00:39:38,949 κατεβαίνω. 395 00:39:39,034 --> 00:39:41,888 Συνολικά είναι 3 χιλιάδες ευρώ. Τα δίνεις στον Φάμπιεν. 396 00:39:41,889 --> 00:39:42,890 Ναί. 397 00:39:56,064 --> 00:39:59,939 - Είπε 3 χιλιάδες. - Ναι, το άκουσα ήδη. 398 00:40:13,591 --> 00:40:15,210 Τι σημαίνει «σε εκκαθάριση»; 399 00:40:15,993 --> 00:40:17,768 - Τι; - Τα κανίς. 400 00:40:18,351 --> 00:40:20,369 Πρέπει να τους θυσιάσω. 401 00:40:22,113 --> 00:40:23,646 Πράγματα που συμβαίνουν. 402 00:40:24,632 --> 00:40:28,326 - Αν θες, θα τους ξεφορτωθώ. - Δεν ξέρω. 403 00:40:33,030 --> 00:40:36,307 - Ωραία, αλλά μην του το πεις. - Δεν θα γίνει. 404 00:40:36,992 --> 00:40:41,266 Έλα αύριο νωρίς, δεν θα είναι εκεί. Παρκάρετε στο πίσω μέρος. 405 00:40:41,352 --> 00:40:43,585 Λοιπόν, τα λέμε αύριο. 406 00:40:47,191 --> 00:40:48,645 �Fabien! 407 00:40:51,210 --> 00:40:53,024 Δεν τον αγόρασες πολλά στον Ρομπέρτο. 408 00:40:53,025 --> 00:40:54,327 Όχι. 409 00:40:59,942 --> 00:41:01,714 Δεν υπήρχε τίποτα ενδιαφέρον. 410 00:41:01,860 --> 00:41:06,073 - Τότε έχεις λεφτά. - Ναι, θα σου το δώσω. 411 00:41:07,380 --> 00:41:08,635 Φυσικά ναι. 412 00:41:14,260 --> 00:41:15,754 Άσε με. 413 00:41:32,737 --> 00:41:34,154 - Το δικό μου! - Το έχω! 414 00:41:34,830 --> 00:41:36,123 Προς τη μαμά. 415 00:41:36,907 --> 00:41:38,501 Έλα, Μαρτίνα! 416 00:41:40,127 --> 00:41:42,323 - 20 έως 19. - Πόντος αγώνα. 417 00:41:43,888 --> 00:41:45,843 Ψηλότερη γιαγιά. 418 00:41:45,844 --> 00:41:46,844 Δικό σου. 419 00:41:46,868 --> 00:41:48,201 - Έλα, Τόνι. - Το δικό μου! 420 00:41:49,347 --> 00:41:50,522 Ορυχείο! 421 00:41:50,827 --> 00:41:52,582 - Έλα, Σαντρίν! - Ναι. 422 00:41:59,787 --> 00:42:03,161 Κερδίζουμε! Κερδίζουμε! 423 00:42:41,684 --> 00:42:44,180 - Πόσο χρεώνετε για αυτό; -Πολύ. 424 00:42:44,416 --> 00:42:46,468 - Αλήθεια; - Ούτε να το φανταστείς. 425 00:42:52,293 --> 00:42:55,548 Όχι τα μπλε. Είναι τα πράσινα γραμματόσημα. 426 00:42:56,494 --> 00:42:58,208 - Σκατά. - Είναι σε όλα αυτά; 427 00:42:58,210 --> 00:42:59,609 Θεός. 428 00:43:00,052 --> 00:43:04,130 Χάλασες 12 κρέατα. Θα το πω στον Ανρί. 429 00:43:08,333 --> 00:43:11,508 - Τον φοβάσαι; - Όχι, το σέβομαι, αυτό είναι όλο. 430 00:43:12,571 --> 00:43:16,828 - Τι είναι για σένα; - Ένας φίλος. Ήταν φίλος του πατέρα μου. 431 00:43:17,411 --> 00:43:20,347 Έκανε κάποιες υπηρεσίες για σένα όταν ήταν στο υπουργικό συμβούλιο. 432 00:43:20,572 --> 00:43:22,746 - Ήταν και κτηνίατρος; - Ναι. 433 00:43:23,332 --> 00:43:26,588 Όταν πέθανε ο Ανρί Ήταν μια μεγάλη βοήθεια. 434 00:43:26,732 --> 00:43:30,447 Θα το ξανακάνουμε χρόνο. Να είστε προσεκτικοί. 435 00:43:33,693 --> 00:43:36,586 - Κάτω δεξιά; - Πάνω αριστερά. 436 00:43:40,651 --> 00:43:44,277 Με τι θα κάνουμε όλα αυτά τα κανίς; 437 00:43:44,419 --> 00:43:49,157 Δεν ξέρω, είναι ένα αίτημα. Απλώς ακολουθώ τις οδηγίες. 438 00:43:51,542 --> 00:43:55,095 «Δεν κουράζεσαι να είσαι πάντα με βρώμικα χέρια; 439 00:43:56,261 --> 00:44:00,204 -Τι εννοείς; - Πρέπει να το αφήσεις, αυτό δεν είναι για σένα. 440 00:44:01,020 --> 00:44:04,156 Είναι κακό για σένα, θα έπρεπε κάνε κάτι διαφορετικό. 441 00:44:04,300 --> 00:44:05,794 Το έχω ήδη αποφασίσει. 442 00:44:06,859 --> 00:44:10,954 Γιατί το κάνει ένα τέτοιο κορίτσι; εσύ; Σας αρέσουν τα ζώα; 443 00:44:11,899 --> 00:44:14,593 Γιατί το λες αυτό; Δεν με ξέρεις. 444 00:44:15,140 --> 00:44:17,434 Είναι αλήθεια. Είναι δύσκολο να σε γνωρίσω. 445 00:44:21,967 --> 00:44:25,143 Εξάλλου, δεν είσαι ο καλύτερος να μου δώσει μαθήματα. 446 00:44:26,168 --> 00:44:28,865 Δεν είναι το ίδιο. Ι Είμαι υπόχρεος στον Ανρί. 447 00:44:30,764 --> 00:44:32,064 Πραγματικά; 448 00:44:32,618 --> 00:44:35,263 Αν είναι για λεφτά, Μπορώ να σε βοηθήσω. 449 00:44:35,408 --> 00:44:38,765 - Σαν συντηρημένο; - Δεν εννοούσα αυτό. 450 00:44:42,587 --> 00:44:45,722 Ας συνεχίσουμε τη δουλειά. Με κουράζει αυτή η συζήτηση. 451 00:45:20,665 --> 00:45:22,921 - Γεια σου καλά. - Γεια σας, δεσποινίς. 452 00:45:23,506 --> 00:45:26,659 - Έχω σκυλιά προς πώληση. - Δεν αγοράζουμε από ιδιώτες. 453 00:45:26,804 --> 00:45:30,459 Είμαι η ανιψιά του Henri Dupraz. Από το εκτροφείο «Tres Piedras». 454 00:45:30,906 --> 00:45:34,659 Henri... Το σκέφτηκα τελειώσαμε. 455 00:45:34,925 --> 00:45:36,818 Είναι πρόθυμος να το ξεχάσει. 456 00:45:37,004 --> 00:45:40,598 Ξεχάστε το; Είναι σκληρός τύπος. 457 00:45:41,723 --> 00:45:45,060 -Ε, δεν ξέρω τι έγινε. - Προφανώς όχι. 458 00:45:48,245 --> 00:45:49,619 Αντίο. Σας ευχαριστώ. 459 00:45:50,014 --> 00:45:55,210 - Γιατί δεν έρχεται; - Είναι άρρωστος. 460 00:45:55,574 --> 00:45:58,270 -Τι έχεις; - Δεν μου είπε. 461 00:45:58,772 --> 00:45:59,948 Θα του τηλεφωνήσω. 462 00:46:00,093 --> 00:46:03,430 Όχι, θα ξέρει ότι του είπα. Θα στεναχωρηθεί πολύ. 463 00:46:05,973 --> 00:46:08,867 - Είναι σοβαρό; - Όχι, οι γιατροί είναι αισιόδοξοι. 464 00:46:09,053 --> 00:46:12,668 Είναι δυνατός. έχω μερικά κανίς 465 00:46:13,014 --> 00:46:17,789 Μου είπε να του κάνω ένα έκπτωση. Θέλει να σε αποζημιώσει. 466 00:46:19,412 --> 00:46:21,225 - Πόσο χρόνο έχουν; - 10 εβδομάδες. 467 00:46:22,131 --> 00:46:24,468 - Και τα πιστοποιητικά; - Όλα εντάξει. 468 00:46:24,842 --> 00:46:26,296 Θα τους ρίξω μια ματιά. 469 00:46:27,882 --> 00:46:31,626 Αν θέλεις άλλους, Μπορώ να σας τα φέρω. 470 00:46:32,452 --> 00:46:35,587 Δεν έχω πει ότι εγώ Θα μείνω μαζί τους. 471 00:46:36,971 --> 00:46:39,106 - Η τούρτα ήταν καλή, έτσι δεν είναι; - Ναι. 472 00:46:40,693 --> 00:46:42,065 Ανρί, είσαι τρελός! 473 00:46:42,732 --> 00:46:46,185 Τα σκουλαρίκια είναι δικά μου, αλλά όχι το βραχιόλι. 474 00:46:46,410 --> 00:46:48,107 Είναι δικό μου, μαμά. 475 00:46:48,610 --> 00:46:52,446 Απλώς δεν μπορεί να είναι. επιτρέψτε μου να σου δώσω ένα φιλί, ζωή μου. 476 00:46:56,619 --> 00:46:59,234 Είναι όμορφο, δώσε μου. 477 00:46:59,700 --> 00:47:02,436 -Μπορείς να το αλλάξεις. - Όχι, μου αρέσει. 478 00:47:02,700 --> 00:47:05,715 - Για να δούμε. - Ευχαριστώ, μου ταιριάζει απόλυτα. 479 00:47:05,859 --> 00:47:08,555 Δεν θα το έπαιρνα να μην δουλέψει ποτέ. 480 00:47:08,859 --> 00:47:12,695 - Είναι υπέροχο. - Αυτό είναι από εμάς. 481 00:47:12,941 --> 00:47:15,155 - Είναι μπάνιο; - Όχι, είναι μασίφ χρυσάφι. 482 00:47:15,778 --> 00:47:18,433 - Είναι αλόη βέρα. - Το λατρεύω. 483 00:47:18,434 --> 00:47:19,435 Τι είναι αυτό; 484 00:47:19,439 --> 00:47:21,955 Αλόη βέρα, α Φυτό του Αμαζονίου. 485 00:47:22,539 --> 00:47:25,832 - Τζελ μπάνιου, σαπούνι σώματος... - Θα είμαστε καλύτερα τα Χριστούγεννα. 486 00:47:25,977 --> 00:47:30,434 Το λατρεύω. Ευχαριστώ, αυτό είναι ένα μπαρ. Θα το πάω στη δουλειά. 487 00:47:30,438 --> 00:47:34,794 - Συγχαρητήρια! - Τι όμορφο, ευχαριστώ. 488 00:47:35,893 --> 00:47:37,405 Έρχεται ο Τόνι. 489 00:47:37,959 --> 00:47:39,913 - Γεια σου. Συγγνώμη, Μαρτίνα. - Πιες λίγο, Τόνι. 490 00:47:39,914 --> 00:47:43,213 Δεν γίνεται τίποτα, ευχαριστώ για το δώρο. 491 00:47:43,838 --> 00:47:45,831 Δεν τους φιλάω γιατί είμαι βρώμικος. 492 00:47:46,497 --> 00:47:47,833 - Ένα τοστ; -Είσαι καλά; 493 00:47:47,835 --> 00:47:48,832 έχω βαρεθεί. 494 00:47:48,837 --> 00:47:51,111 - Ας κάνουμε τοστ. - Για τον Μαρτίν! 495 00:47:51,576 --> 00:47:54,152 - Συγχαρητήρια. - Ευχαριστώ. 496 00:47:54,453 --> 00:47:55,952 - Υγεία. - Υγεία. 497 00:47:56,052 --> 00:47:57,654 - Τι υπέροχη μέρα. - S�. 498 00:47:57,857 --> 00:48:00,990 Δεν έχει τελειώσει ακόμα. Λόλα έχει μια έκπληξη για εσάς. 499 00:48:00,992 --> 00:48:02,392 �Lola! 500 00:48:16,375 --> 00:48:21,950 είναι νύχτα 501 00:48:22,824 --> 00:48:28,359 Απλώς σε σκέφτομαι. 502 00:48:30,056 --> 00:48:36,731 το φεγγάρι λάμπει 503 00:48:37,376 --> 00:48:44,088 είσαι τόσο μακριά μου. 504 00:48:44,975 --> 00:48:51,810 όπως άλλοι εκεί 505 00:48:51,936 --> 00:48:58,760 θα με δει να επιστρέφω. 506 00:48:59,605 --> 00:49:05,779 τόσο βαρετό μόνος μου. 507 00:49:06,886 --> 00:49:12,539 Γίνεται αιώνιο. 508 00:49:15,444 --> 00:49:21,640 509 00:49:21,764 --> 00:49:29,299 του να είμαι μακριά σου. 510 00:49:29,384 --> 00:49:36,523 Ναι, έχω αλλάξει. 511 00:49:36,524 --> 00:49:42,637 Ποτέ, θέλω να σε αγαπήσω. 512 00:49:44,084 --> 00:49:49,139 όπως άλλοι εκεί 513 00:49:51,482 --> 00:49:57,816 η αγάπη του πίσω. 514 00:49:59,882 --> 00:50:05,336 είναι νύχτα 515 00:50:06,322 --> 00:50:13,636 της επιστροφής μου. 516 00:50:41,848 --> 00:50:45,180 Αδεια. Τα λέμε αύριο. 517 00:50:45,181 --> 00:50:46,685 Τα λέμε αύριο. 518 00:50:47,607 --> 00:50:51,742 Το βραχιόλι ήταν ηλίθιο. Να είστε προσεκτικοί με τα λεφτά ή όλα θα παρατηρηθούν. 519 00:50:54,407 --> 00:50:56,262 Μαρτίνα, φεύγω. 520 00:50:57,567 --> 00:50:59,342 Αντίο, Henri. 521 00:51:00,566 --> 00:51:02,381 -Είσαι καλά; - Ναι. 522 00:51:05,046 --> 00:51:07,662 - Τα λέμε την Τρίτη. - Ευχαριστώ. 523 00:51:07,663 --> 00:51:09,660 - Δεν ξέχασα. - Ευχαριστώ. 524 00:51:09,662 --> 00:51:11,663 - Πρόσεχε. - Να προσέχεις. 525 00:51:22,804 --> 00:51:26,939 - 8 χιλιάδες για 10 κιλά. - 8 χιλιάδες, από πού προέρχονται; 526 00:51:27,204 --> 00:51:30,820 - Από την Τσεχία. - 8 χιλιάδες είναι πολλά. 527 00:51:31,046 --> 00:51:34,499 - Κάποιος άλλος τα θέλει. - Το σκέφτομαι. 528 00:51:34,644 --> 00:51:36,700 Γιατί; Ξέρετε ότι το Θα πουλήσετε σε μια εβδομάδα. 529 00:51:39,564 --> 00:51:42,659 - 8 χιλιάδες είναι πάρα πολλά. - Λοιπόν, ξέχασέ το. 530 00:51:42,661 --> 00:51:43,460 Περιμένετε. 531 00:51:43,523 --> 00:51:47,220 Σε κάλεσα πρώτα, αλλά εξαρτάται από εσάς. 532 00:51:47,364 --> 00:51:51,777 - Εντάξει, Ανρί. - Θα τα πουλήσεις διπλά. 533 00:51:52,203 --> 00:51:55,740 Σαντρίνι, ετοιμάστε τα. Πάμε στο γραφείο μου. 534 00:52:09,521 --> 00:52:11,159 - Ευχαριστώ. - Καλώς ήρθες. 535 00:52:21,324 --> 00:52:23,498 Αρχοντας! Αρχοντας! 536 00:52:25,041 --> 00:52:26,896 Σταματήστε το λεωφορείο, παρακαλώ. 537 00:52:27,322 --> 00:52:30,677 Αντωνάκης! Τόνι, σταμάτα! Τι κάνεις; 538 00:52:31,599 --> 00:52:34,495 - Σκατά, σταμάτα! - Φύγε από εδώ! 539 00:52:38,561 --> 00:52:41,716 Σταμάτα, Τόνι! Γιατί το κάνεις; 540 00:52:55,801 --> 00:52:57,455 Στάση! 541 00:52:59,360 --> 00:53:01,333 Έχεις δίκιο, δεν είναι καλός αυτός ο τοίχος. 542 00:53:02,519 --> 00:53:04,654 Πρέπει να σπάσεις, να κάνει περισσότερο χώρο. 543 00:53:06,570 --> 00:53:09,384 Ίσως χρειάζεσαι τοίχους το χειμώνα, 544 00:53:09,529 --> 00:53:13,064 αλλά έναν υπνόσακο και κάποιο χαρτόνι θα κάνει. 545 00:53:17,329 --> 00:53:20,265 Δεν μπορώ να το κάνω. Δεν ξέρω πώς το κάνουν οι άλλοι. 546 00:53:20,529 --> 00:53:25,664 Απλώς δεν μπορώ. Ναι Είμαι κουρασμένος, κατάλαβες; 547 00:53:25,965 --> 00:53:27,664 Είμαι κουρασμένος. 548 00:53:29,627 --> 00:53:32,703 Εγώ δουλεύω, η Audrey δουλεύει, αλλά δεν μπορούμε να το πάρουμε. 549 00:53:34,848 --> 00:53:36,182 δεν ηξερα... 550 00:53:38,408 --> 00:53:41,063 Δεν ήξερα ότι θα ήταν τόσο δύσκολο. 551 00:53:41,207 --> 00:53:46,081 Κανείς δεν μου το είπε. Πώς Ανάθεμα το κάνουν οι άνθρωποι; 552 00:53:47,808 --> 00:53:53,541 Σκατά! Δεν το ήξερα αυτό Θα ήταν τόσο δύσκολο! Σκατά! 553 00:53:54,445 --> 00:53:56,301 Πώς στο διάολο κάνουν οι άνθρωποι; 554 00:54:37,444 --> 00:54:39,199 - Άργησες. - Λυπάμαι. 555 00:54:39,224 --> 00:54:41,809 Σώσε το, φτάνεις μισή ώρα καθυστέρηση. 556 00:54:43,398 --> 00:54:45,810 Γιατί συμφωνήσαμε να συναντηθούμε; εδώ; Είναι στη μέση του πουθενά. 557 00:54:47,424 --> 00:54:49,619 - Απάντηση! - Είναι ο Ρομπέρτο. 558 00:54:49,845 --> 00:54:51,779 -Τι συμβαίνει με αυτόν; - Δεν έφευγε. 559 00:54:54,284 --> 00:54:57,739 - Πόσο χρονών είναι; - Από 14 έως 15 εβδομάδες. 560 00:54:58,682 --> 00:55:00,559 Δεν πειράζει, καταλαβαίνω. 561 00:55:15,344 --> 00:55:17,937 - Συγγνώμη, είμαι λίγο κουρασμένος. - Κανένα πρόβλημα. 562 00:55:17,939 --> 00:55:19,538 Τα λέμε. 563 00:55:23,641 --> 00:55:26,757 - Πιερ; - Είμαι στο γραφείο. 564 00:55:32,521 --> 00:55:34,065 Τι στο διάολο! 565 00:55:35,358 --> 00:55:37,058 Είσαι γυμνός! 566 00:55:37,322 --> 00:55:38,615 Ήμουν ζεστός. 567 00:55:41,762 --> 00:55:43,895 Ποιο ζωύφιο σε δάγκωσε; 568 00:55:44,040 --> 00:55:47,934 Σκέφτηκα αν σου έδειχνα τι ήταν ευάλωτος, θα σταματούσες να κρύβεσαι. 569 00:55:47,935 --> 00:55:49,637 Δεν κρύβομαι. 570 00:55:55,120 --> 00:55:58,854 - Θέλεις να κάνεις έρωτα; - Όχι. 571 00:55:59,057 --> 00:56:00,556 Ναι. 572 00:56:01,040 --> 00:56:04,975 Δεν θα λειτουργήσει μεταξύ μας. Νόμιζα ότι κατάλαβες. 573 00:56:05,399 --> 00:56:07,055 λυπάμαι. 574 00:56:08,319 --> 00:56:09,755 Συγχωρέστε με. 575 00:56:18,397 --> 00:56:20,773 Δεν έχω χρόνο, πρέπει να πάω. 576 00:56:51,917 --> 00:56:54,552 - Γεια σου. - Στο στάβλο. 577 00:56:56,053 --> 00:56:57,652 Σας ευχαριστώ. 578 00:57:13,275 --> 00:57:14,811 -Πόσα φέρνεις; - Έξι. 579 00:57:19,277 --> 00:57:20,750 θα τα πάρω. 580 00:57:23,524 --> 00:57:26,761 Είναι πεινασμένοι, γιατί; δεν τον ταΐζεις; 581 00:57:28,706 --> 00:57:32,319 Μυρίζει φρικτά. Πρέπει να καθαρίσετε τα κλουβιά. 582 00:57:32,464 --> 00:57:35,319 - Θα αρρωστήσουν. -Είσαι πολύ όμορφη. 583 00:57:35,463 --> 00:57:38,479 Βάζω στοίχημα ότι είσαι έτοιμο, αλλά δεν σε ξέρω. 584 00:57:38,625 --> 00:57:42,439 Αν μου κάνεις μαθήματα, όχι πρέπει να έρθεις. 585 00:57:42,584 --> 00:57:43,961 Αυτό δεν είναι σπα. 586 00:57:51,504 --> 00:57:53,099 Τα λεφτά. 587 00:58:02,342 --> 00:58:05,118 - Ευχαριστώ, αντίο. - Ναι, αντίο. 588 00:58:35,181 --> 00:58:38,457 Όχι, είμαι ακόμα στο δρόμο. Επιχειρήσεις σε εκκρεμότητα. 589 00:58:39,380 --> 00:58:41,116 Δύο τρεις μέρες. 590 00:58:42,660 --> 00:58:46,196 Σαντρίν, σε καλώ γιατί Θέλω να φροντίσεις κάτι. 591 00:58:47,119 --> 00:58:50,996 Κάποιοι πήγαιναν να φέρουν στον άλλο ένα σκύλο. εβδομάδα, αλλά θα το κάνουν αύριο. 592 00:58:51,781 --> 00:58:55,755 Δεν είναι ο Ρομπέρτο, είναι α νέος προμηθευτής. Άμεση θεραπεία. 593 00:58:55,980 --> 00:58:58,476 Κοντά στο Άλμπεκ, εσύ Θα στείλω τα στοιχεία. 594 00:58:59,378 --> 00:59:02,995 Δεν ξέρω. Ναι, αύριο. 595 00:59:04,899 --> 00:59:07,233 Πάρε ότι έχει. 596 00:59:07,378 --> 00:59:11,094 Πρέπει να σε αφήσω, έφτασε ο πελάτης. Ωραία, αντίο. 597 00:59:53,378 --> 00:59:55,553 Αυτά είναι τα γκαράζ. 598 00:59:56,057 --> 00:59:57,912 - Πόσοι είναι συνολικά; - Πέντε. 599 00:59:58,057 --> 01:00:01,192 Τρεις στο υπόγειο και δύο έξω. 600 01:00:01,377 --> 01:00:03,112 Είδα το διαμέρισμα εκεί. 601 01:00:03,336 --> 01:00:05,432 - Ναι, στον τέταρτο όροφο. - Με πάρκινγκ; 602 01:00:05,576 --> 01:00:10,071 Όχι, ο Ferr τα αγόρασε όλα. Τώρα βιάζεται να πουλήσει. 603 01:00:10,577 --> 01:00:13,111 Προσφέρετέ του το 10% σε μετρητά. 604 01:00:13,256 --> 01:00:17,309 Όχι, 12% γιατί βιάζονται. Ενοικιάστε τα το συντομότερο δυνατό. 605 01:00:18,617 --> 01:00:20,330 Καλός. 606 01:00:26,744 --> 01:00:28,641 Η κυρία του πέθανε ο πρώτος όροφος. 607 01:00:28,904 --> 01:00:32,620 Τα παιδιά θέλουν να πουλήσουν. Θέλετε να δω την τιμή; 608 01:00:33,626 --> 01:00:34,878 Ναί. 609 01:02:13,076 --> 01:02:14,375 Είχαν ψώρα. 610 01:02:14,768 --> 01:02:17,585 - Έχουμε μόνο τσιουάουα. - Δεν ήταν αυτό το θέμα. 611 01:02:17,589 --> 01:02:19,463 Τα κουτάβια 2 χιλιάδες, τα υπόλοιπα χίλια. 612 01:02:19,608 --> 01:02:21,062 - Από πού είναι; - Από τα ανατολικά. 613 01:02:21,063 --> 01:02:22,165 Από πού; 614 01:02:22,209 --> 01:02:25,224 - Τσεχία, Σλοβενία, εξαρτάται. - Εξαρτάται από τι; 615 01:02:25,329 --> 01:02:28,704 -Ποιος νοιάζεται; - Ωραία, δύο κουτιά. 616 01:02:28,704 --> 01:02:29,705 Θέλει δύο. 617 01:02:41,087 --> 01:02:42,462 -Ποιος άλλος; - Θέλω ένα. 618 01:02:42,585 --> 01:02:44,163 - Μόνο ένα; - Ναι. 619 01:02:44,687 --> 01:02:48,262 - Θέλω 3, τα υπόλοιπα είναι σκατά. - Δεν είναι, απλά είναι παλιά. 620 01:02:48,477 --> 01:02:49,783 Είναι ακόμα σκατά. 621 01:02:51,082 --> 01:02:52,084 Δεν μπορώ να τα πουλήσω. 622 01:02:52,126 --> 01:02:55,223 - 500 τότε. - Παίρνω δύο κουτιά. 623 01:02:55,922 --> 01:02:57,323 Κι εγώ επίσης. 624 01:03:01,285 --> 01:03:03,781 -Ποιος άλλος; - Δύο κουτιά. 625 01:03:04,727 --> 01:03:07,161 Όχι, θέλω δύο. Ποιος είσαι; 626 01:03:07,207 --> 01:03:10,222 Τα λεφτά μου είναι άχρηστα; το είπα Πριν από αυτόν, μου δίνεις δύο κουτιά. 627 01:03:11,246 --> 01:03:14,941 - Θέλω δύο. - Σε αυτή την τιμή δώσε μου δύο. 628 01:03:16,045 --> 01:03:18,860 - Πόσο χρονών είναι; - Μεταξύ 7 και 10 εβδομάδων. 629 01:03:34,604 --> 01:03:36,660 �Τα χέρια πίσω από την πλάτη! 630 01:04:49,031 --> 01:04:51,606 Pierre, είμαι εγώ, Sandrine. 631 01:04:52,449 --> 01:04:58,564 Τηλεφώνησα στον Ανρί αλλά δεν απαντά. Το νιώθω. Χρειάζομαι να έρθεις για μένα. 632 01:04:59,789 --> 01:05:03,604 Εμένα, θα μείνω. Ll�mame. 633 01:05:21,070 --> 01:05:22,623 �Sandrine! 634 01:05:29,622 --> 01:05:31,325 �Sandrine! 635 01:05:41,387 --> 01:05:43,003 �Qu� pas�? 636 01:06:16,006 --> 01:06:19,001 - Τι έκανες; -Τι εννοείς; 637 01:06:19,187 --> 01:06:20,921 τρόμαξα, Έφυγα τρέχοντας. 638 01:06:20,922 --> 01:06:23,622 Παντού υπήρχε αστυνομία πλευρές. Τα σκυλιά τράπηκαν σε φυγή. 639 01:06:23,666 --> 01:06:26,799 - Τι έκανες με το βαν; - Την άφησα εκεί. 640 01:06:26,800 --> 01:06:28,501 Hab�a polic�as παντού. 641 01:06:28,545 --> 01:06:31,721 Τι είναι μέσα; Ήθελες κάτι; 642 01:06:31,904 --> 01:06:37,038 Όχι, δεν υπήρχε τίποτα. Οχι δεν υπήρχε τίποτα. πρόσεχα. 643 01:06:37,183 --> 01:06:39,658 - Σκατά, γιατί σε εμπιστεύτηκα; -Αρκεί. 644 01:06:39,703 --> 01:06:43,719 Ίσως άφησε κάποιο έγγραφο με τις διευθύνσεις μας. 645 01:06:43,864 --> 01:06:45,880 Έχω τα χαρτιά. 646 01:06:45,925 --> 01:06:48,559 - Γιατί ήμουν μόνος το βράδυ; - Γιατί είσαι εδώ; 647 01:06:48,744 --> 01:06:50,640 Γιατί την έστειλες μόνη; 648 01:06:50,904 --> 01:06:54,917 Κοίτα, δεν πειράζει, Όλα καλά. Είσαι καλά; 649 01:06:54,982 --> 01:06:58,239 Ναι, είσαι καλά. Πες του να ηρεμήσει. 650 01:06:58,384 --> 01:07:01,019 Τι με εμποδίζει; σπάσω το πρόσωπό σου; 651 01:07:01,164 --> 01:07:03,038 Δεν ξέρω, μερικές μπάλες. 652 01:07:06,504 --> 01:07:08,838 Ανρί! Ανρί! 653 01:07:10,181 --> 01:07:12,237 Έλα, σήκω. 654 01:07:18,980 --> 01:07:21,158 - Φύγε. - Δεν θα σε αφήσω μαζί του. 655 01:07:21,461 --> 01:07:24,718 - Φύγε σου λέω! - Το άκουσες, φύγε. 656 01:07:25,623 --> 01:07:29,455 Ας κάνουμε χωρίς το δικό σου υπηρεσίες. Χόρτασα. 657 01:07:30,080 --> 01:07:31,715 Ξεφύγω! 658 01:07:57,919 --> 01:07:59,774 - Πονάει όταν πατάς; - Ναι. 659 01:08:07,399 --> 01:08:12,694 Γιατί δεν απάντησες; Πού ήσουν; Σου τηλεφώνησα πολλές φορές. 660 01:08:13,757 --> 01:08:17,973 Τι ακριβώς συνέβη; Γιατί ήρθε η αστυνομία; 661 01:08:18,120 --> 01:08:20,814 Δεν τους είδαμε να έρχονται. Όλα ήταν πολύ γρήγορα. 662 01:08:23,757 --> 01:08:26,093 Αν δεν έφευγες τίποτα, μια χαρά είναι. 663 01:08:26,238 --> 01:08:29,013 Οι πινακίδες είναι πλαστές. 664 01:08:31,958 --> 01:08:35,274 - Το ήξερες ότι ήταν επικίνδυνο; - Μην είσαι ηλίθιος. 665 01:08:35,274 --> 01:08:36,973 Αν ήξερα, Δεν σε έστειλα. 666 01:08:39,477 --> 01:08:42,732 -Πώς γνώρισες αυτούς τους Τσέχους; - Δεν τους ήξερα. 667 01:08:43,319 --> 01:08:46,972 Μου έδωσαν ένα σημάδι. Νομίζω ότι ήταν Πολωνός. 668 01:08:47,876 --> 01:08:51,132 Αλλά δεν θα μας κάνουν τίποτα, μην ανησυχείς. 669 01:08:51,716 --> 01:08:53,333 Δεν τους ήξερες; 670 01:08:53,476 --> 01:08:56,972 Δεν είναι αυτοί το πρόβλημα. Πρέπει να αποφύγουμε την αστυνομία. 671 01:08:57,117 --> 01:08:59,210 Πάνε να ελέγξουν τα σύνορα. 672 01:09:02,997 --> 01:09:06,689 - Δεν σκέφτηκες το ρίσκο. - Τι κίνδυνο; Σκατά. 673 01:09:06,816 --> 01:09:09,851 Δεν μπορούσα να ξέρω ότι θα πήγαινε η αστυνομία. 674 01:09:14,995 --> 01:09:18,970 Καταλαβαίνω ότι είσαι σε σοκ, αλλά δεν είναι τίποτα σοβαρό. 675 01:09:19,315 --> 01:09:20,928 Υπάρχει πολύ μικρός κίνδυνος. 676 01:09:24,154 --> 01:09:27,049 Πάρτε το ρεπό. Αύριο θα νιώσεις καλύτερα. 677 01:09:35,675 --> 01:09:37,309 Τι; 678 01:09:38,914 --> 01:09:40,709 το αφήνω. 679 01:09:42,833 --> 01:09:44,669 Πώς το αφήνεις; 680 01:09:46,153 --> 01:09:47,689 Δεν θα συνεχιστεί. 681 01:09:53,592 --> 01:09:56,488 Δεν μπορείς να φύγεις. Δεν το κάνω μπορείς να το κάνεις αυτό. 682 01:09:57,193 --> 01:09:59,448 Είστε μέχρι λαιμός, Sandrine. 683 01:10:00,592 --> 01:10:04,687 Νομίζεις ότι μπορείς να μου πάρεις λεφτά και να φύγω έτσι; 684 01:11:39,989 --> 01:11:42,560 - Είναι μπράκο; - Βαϊμαράνοι. 685 01:11:42,996 --> 01:11:45,492 - Αυτοί είναι Πόιντερ, σωστά; - Νομίζω πως ναι. 686 01:11:47,237 --> 01:11:50,892 - Ο άντρας μου είναι κυνηγός. - Υπάρχουν πολλά στην περιοχή. 687 01:11:51,036 --> 01:11:54,612 - Αυτό ακριβώς ψάχνω. - Όχι, δεν γίνεται. 688 01:11:54,955 --> 01:11:57,810 - Γιατί; - Δεν είναι εμβολιασμένοι. 689 01:11:59,077 --> 01:12:01,252 - Πότε θα γίνουν; - Δεν ξέρω. 690 01:12:03,275 --> 01:12:05,750 - Σύντομα; - Δεν μπορούσα να σου πω. 691 01:12:24,755 --> 01:12:29,430 - Και οι Κόκερ Σπάνιελ; - Συγγνώμη, είναι επιφυλακτικοί. 692 01:12:32,304 --> 01:12:36,339 - Δεν έχεις τίποτα προς πώληση. - Όχι πολύ. Να τη συνοδεύσω; 693 01:12:41,584 --> 01:12:43,400 - Αντίο. - Αντίο. 694 01:12:46,303 --> 01:12:49,380 - Πούλησες κάτι; - Όχι, δεν μπορούσε να αποφασίσει. 695 01:13:11,979 --> 01:13:15,378 ΤΕΛΕΙΟ 696 01:15:00,216 --> 01:15:03,112 - Το 2050 πόσοι θα ήταν; - 9 δις. 697 01:15:03,216 --> 01:15:05,031 - Πού είναι η Ινδία; - Αχ. 698 01:15:05,032 --> 01:15:06,631 Καλός. 699 01:15:07,176 --> 01:15:08,692 Καλημέρα. 700 01:15:09,174 --> 01:15:10,691 - Γεια σου, Henri. - Γεια σου, Τόνι. 701 01:15:10,937 --> 01:15:12,310 Γειά σου. 702 01:15:12,676 --> 01:15:15,349 - Γεια σου γλυκιά μου. Η Audrey είναι εδώ; - Ναι. 703 01:15:15,351 --> 01:15:16,651 - Όντρευ! - Έρχομαι. 704 01:15:16,654 --> 01:15:18,431 - Μαμά, ήρθε ο θείος Ανρί. - Γεια σου, Henri. 705 01:15:18,432 --> 01:15:20,031 Είσαι καλά; 706 01:15:20,534 --> 01:15:23,391 Ήθελα να σου μιλήσω δύο λεπτά. 707 01:15:23,535 --> 01:15:26,370 Η Σαντρίν μου είπε ότι ήταν είναι δύσκολες στιγμές. 708 01:15:26,614 --> 01:15:29,830 Έχω κάποιες οικονομίες, έτσι σκέφτηκα 709 01:15:29,974 --> 01:15:34,589 βοηθούν τους νέους. Ορίστε, είναι για εσάς. 710 01:15:34,793 --> 01:15:37,470 10 χιλιάδες ευρώ, Ι Επιστρέφουν όταν μπορούν. 711 01:15:38,969 --> 01:15:39,977 Είσαι σίγουρος; 712 01:15:39,978 --> 01:15:43,828 Η οικογένεια είναι σημαντική. Τίποτα δεν είναι πιο σημαντικό. 713 01:15:44,214 --> 01:15:47,509 - Ευχαριστώ, είναι μεγάλη βοήθεια. - Θα σας πληρώνουμε κάθε μήνα. 714 01:15:47,655 --> 01:15:50,228 - Μην ανησυχείς. - Θέλεις να πιεις κάτι; 715 01:15:50,373 --> 01:15:56,746 Δεν θέλω να ενοχλώ. Σανδρίνα, αύριο δεν θα είναι εκεί. Ανοίγεις; 716 01:15:57,850 --> 01:15:59,048 Ναί. 717 01:15:59,213 --> 01:16:01,666 - Μείνετε για δείπνο. - Όχι, μην ασχολείσαι. 718 01:16:01,752 --> 01:16:05,747 - Εντάξει, φεύγω. Καληνύχτα. - Αντίο. 719 01:16:05,749 --> 01:16:07,348 Τώρα επέστρεψα. 720 01:17:20,568 --> 01:17:21,865 Πάμε! 721 01:17:32,249 --> 01:17:34,102 Πάμε! 722 01:22:04,702 --> 01:22:06,657 - Γεια σου. -Κύριε... 723 01:22:07,924 --> 01:22:09,317 Πώς μπορώ να σας βοηθήσω; 724 01:22:09,462 --> 01:22:11,858 Έχω πληροφορίες για εμπορία σκύλων. 725 01:22:11,902 --> 01:22:14,617 Στη Γαλλία και στο Βέλγιο. Θέλω να διαπραγματευτώ. 726 01:22:21,942 --> 01:22:25,618 Είμαι η Λούσι. Επικοινωνήστε μαζί μου με τον Διοικητή, ευχαριστώ. 727 01:23:32,179 --> 01:23:34,433 Σε πειράζει να χρησιμοποιήσω το αυτοκίνητο; 728 01:23:34,437 --> 01:23:36,553 Όχι, πάρε το πότε το χρειάζεσαι. 729 01:23:36,699 --> 01:23:39,312 Ενημερώστε με όταν τακτοποιηθείτε. για να μπορέσω να πάρω άδεια. 730 01:23:39,496 --> 01:23:43,074 ρώτησε η Audrey στο δημαρχείο. Απομένει ακόμη ένας μήνας. 731 01:23:50,098 --> 01:23:51,633 Μπείτε στο αυτοκίνητο. 732 01:24:02,938 --> 01:24:07,432 Μην ξανάρθεις εδώ, Henri. Ποτέ. 733 01:24:12,056 --> 01:24:15,152 Όχι μπροστά της. Τότε θα περάσω μαζί σου.